저는 대학교 4학년 때 휴학을 한 후 작년 9월 리베타를 설립했습니다. 제가 10년 넘게 웹소설의 애독자였고 또 웹소설 출간 경험이 있는 작가이기도 하기 때문에, K-웹소설 번역에 대한 독자 및 작가 양측의 절실한 수요를 잘 이해하고 있었습니다. 그래서 chat gpt가 처음 등장해 번역 기술이 한층 업그레이드 되었을 때, 번역을 가로막던 큰 장애물을 이젠 뛰어넘을 수 있겠다는 생각이 들어 창업에 도전하게 되었습니다.

1. 2024년 9월, 대표인 저는 창업을 시작하며 아이디어를 떠올리고 사람들을 만나러 다니기 시작했습니다.
2. 2024년 10월~11월, 플랫폼 구축을 준비하고 업계 관련자분들을 만나면서, 팀원을 모으기 시작했습니다.
3. 2024년 12월 : 정부 지원 사업 (Pre-TIPS 시드트랙 3차, 지원금 5,000만원)에 선정되고 후속 연계되는 시드 투자(1억 원)를 유치했습니다.
4. 2025년 1월 : ‘서울대 캠퍼스타운 사업’에 선정되어 사무실을 확보했습니다. 위치는 **서울시 관악구 신림로 117, [창업 Here-ro 3]**입니다. (서울대 정문에서 버스타고 10분 거리에 있습니다.)
5. 2025년 4월 : 정부지원사업 '초기창업패키지'에 최종 선정되었습니다.
6. 2025년 4월 27일 : 글로벌 웹소설 플랫폼 '오모픽션즈'의 MVP 버전을 배포하였습니다.(omofictions.com)

핵심 멤버 팀 구성

CEO - 영업 및 세일즈, 사업 개발, 프로덕트 기획 및 제작

AI 엔지니어 - AI 번역 엔진 및 업무 자동화

풀스택 개발자 - 플랫폼 개발 담당

번역 QA 책임자 - 번역 QA, 작품 출간 및 원고 편집, 관리

그리고 다섯번째 핵심 멤버를 찾고 있습니다.

• AI 웹소설 번역 프로그램 개발중
• 글로벌 웹소설 플랫폼 개발중
• 정부지원사업 - 민관공동창업육성사업 프리팁스 시드트랙 선정, 5000만원 지원금 획득
• VC로부터 1억 투자 유치
• 서울대학교 캠퍼스타운 입주('25.1)
• 웹소설 출판사 및 작가 IP 계약 다수 체결
• 웹소설 글로벌 플랫폼 omofictions.com mvp버전 런칭
• 정부지원사업 '초기창업패키지' 선정, 지원금 8천만원 획득

1️⃣ K-웹소설 영어 번역 수출 플랫폼 구축 ◀️ Now!

• 현재 한국어로 된 웹소설을 영어로 번역할 수 있는 AI 번역 프로그램을 개발 중에 있습니다.
• 동시에 AI 번역 프로그램으로 번역된 대량의 K-웹소설을 판매할 수 있는 북미 웹소설 플랫폼을 런칭한 후 추가 개발중에 있습니다.

2️⃣ 글로벌 웹 콘텐츠 플랫폼 구축

• 한국어→영어 뿐만 아니라 다양한 언어쌍 간의 번역을 지원해 전세계 작가들이 모국어로 쓴 웹소설을 전 세계 독자들이 모국어로 읽을 수 있는 플랫폼을 만듭니다.
• 웹소설 뿐만 아니라 웹툰, 숏드라마 등 IP기반 다양한 웹 콘텐츠를 개발 및 유통해 가치 있는 이야기들이 전세계에 널리 퍼지고 성장하도록 돕습니다.

3️⃣ 그 다음은 무엇이 될까요?

• 😲 디지털 매체 속 언어의 장벽이 완전히 극복되는 세상으로 나아갑니다.
• 모든 IP의 가치가 작가와 독자의 상호작용 속에서 극대화될 수 있는 세상으로 나아갑니다.

1. **스타트업의 극초기 멤버(Seed Round)**로서 도전적인 환경에서 주도적으로 문제를 정의하고 자신만의 해결방안을 찾는 것을 즐기시는 분

2. 창업과 스타트업에 대해 관심이 있고 실제로 프로덕트 기획부터 런칭, 운영까지 모든 과정에 참여해보고 싶으신 분

• 웹소설 산업에 대한 깊은 이해 및 애정을 가지고 있는 대표와 그 팀원들
• 기존의 pain point를 해결하기 위해 가장 적절한 타이밍
• PoC로 검증된 작가 및 해외 독자들의 번역 서비스 수요

• 스타트업 극초기 멤버로서 회사의 성장에 따른 책임의 성장 및 적절한 보상, 장기적 성장 인센티브를 받으실 수 있습니다.
• 빠른 의사결정과 실행이 가능한 수평적 조직 문화를 지향합니다.
• 다양한 도전과 학습 기회를 통한 개인 역량 발전이 가능합니다.

매우 소수의 직원들로 이루어져 있어(5명 이하) 가장 효율적인 커뮤니케이션이 가능합니다. 엄격한 규율보다는 자율성을 토대로 업무가 진행되며, 개개인이 자신의 업무에 대해 책임지고 이끌어나가는 형태입니다.